Někdy bych si chtěl sepsat svůj věk, adresu mé školy, oblíbenou barvu, nejtrapnější chvíli, čím se živím... a tak podobně.
Ponekad bih želeo da imam zapisano koliko mi je godina... gde sam išao u školu, najdražu boju... moj najneprijatniji trenutak, èime se bavim... i slièno.
Asi jsem si připadal na svůj věk dost měkkej.
Možda sam omekšao pod stare dane.
Alfred byl z bratrů nejstarší, na svůj věk až příliš.
Alfred je bio najstariji brat, prestar za svoje godine.
Na svůj věk vypadají úžasně čile.
Deluju èudesno èili za svoje godine.
Elizabeth je velmi vyspělá na svůj věk.
Elizabet je veoma zrela za svoje godine.
"Meredith, Liz Taylorová volala, chce zpět svůj věk a svoje rozvody".
"Meredith, zvala je Liz Taylor, želi svoje godine i razvode natrag".
Na svůj věk měl pak neobyčejně velkou inteligenci.
Jedne noči, u našem malom gradu, spustio se je veliki svemirski brod.
Máš tím na mysli, že je Juanita na svůj věk tlustá?
Jel ti to govoriš, da je Huanita debela za svoj uzrast?
Jsi moc vážný na svůj věk.
Previše si ozbiljan za svoje godine.
Ale Jeho Výsost si vede velmi zdatně... na svůj věk.
Ali Njegovom Velièanstvu ide vrlo dobro... Za njegove godine.
Vypadala tak mladě, na svůj věk.
Izgleda tako mlada za njene godine.
Jsi okouzlující a chytrá na svůj věk.
Neodoljiva si i mudra za svoje godine.
Jsi tak zahořklý, zvlášť na svůj věk.
Tako si iznuren i tako... srednjoveèan.
Na svůj věk byl ve skvělým stavu.
Za tipa njegove dobi, bio je u izvrsnoj formi.
Je velmi vyspělý na svůj věk.
Veoma je zreo za svoje godine.
I když měl svůj věk, tak pokukoval jenom po mladších.
Èak i kad je ostario, samo je gledao mlade žene.
Liselle si vedla velmi dobře na svůj věk.
Liselle je bila dobra, za svoje godine.
Byl na svůj věk malý a kluci ze sousedství se mu smáli kvůli přízvuku.
Bio je sitan za svoje godine, a deèaci iz komšuluka su imali pik na njega zbog njegovog akcenta.
Tvoje žena vypadá skvěle na svůj věk.
Tvoja žena izgleda super za svoje godine.
Vím, že je to jasné, ale když na tebe myslím, pořád vidím svoji holčičku, příliš vysokou na svůj věk, pochybující o tom, jak tak zapadne.
Mislim, očigledno je, ali, kad pomislim na tebe, i dalje vidim štrkljastu, malu devojčicu, previsoku za svoje godine, nesigurnu u sopstvenoj koži.
Ano, ale co když je ta osoba, které lže, sama notoricky známá tím, že svůj věk zkresluje?
Ali ako je osoba kojoj laže plitka po pitanju godina?
A na svůj věk je dost namakanej, takže jsme fakt v prdeli.
Prilièno je razbacan za matorog izjeba tako da smo sad u nevolji.
Ve skutečnosti se těší na svůj věk dobrému zdraví.
U stvari, svi su dobrog zdravlja.
Nebo "Jsem starší žena, ale svůj věk neprozradím, abych tak staře nevypadala "?
Ili kao, "Ja sam starija žena ali ne želim da moja dob zvući starije"?
Byla vyrovnaná a okouzlující, na svůj věk.
Bila je samouvjerena i šarmantna za svoje godine.
No, i tak jste pěkně čiperný na svůj věk.
Još si žustar za stariju osobu.
Obě ty děti jsou malé, na svůj věk podvyživené.
Šta gledaš? -Oba ova deteta su mala, premršava za svoju dob.
Takže, teta musí mít něco jako obraz Doriane Graye, aby vypadala na svůj věk tak dobře.
Mislim, ne znam koju sliku Doriana Graya moraš sakriti u guzicu da izgledaš tako dobro, kao Olivija za svoju dob.
Existuje stránka, kde můžeš zadat svůj věk, váhu a typ operace a ono ti to vypočítá riziko.
Ima stranica na kojoj možeš unijeti dob, težinu i vrstu operacije na koju ideš, pa izraèuna koliko je operacija riskantna.
A navíc je to na svůj věk taková kočka, čímž je to ještě horší.
OK. I ona je smiješno jebeni milf, što ju èini èak "Worser."
Na svůj věk jste toho hodně dokázala a vypadáte velice spokojeně.
Сте веома постигнуто за своје године, а ти изгледа врло срећан.
Na svůj věk jste velmi vyspělý.
Veoma si zreo za svoj uzrast.
Na svůj věk možná vypadám dobře, ale nejsem včerejší.
Možda izgledam dobro za svoje godine, ali nisam roðena juèe.
Přečíst tento snímek, vyžaduje podívat se na svůj věk na horizontální ose.
Овај слајд читајте тако што ћете наћи свој узраст на хоризонталној оси.
Když o tom lidem říkám, myslí si, že je to jako 80 nebo 90 let starý člověk, který na svůj věk vypadá velmi dobře.
Kada ljudima kažem za ovo, oni obično pomisle na osobu staru 80 ili 90 godina koja jako dobro izgleda za osobu te starosti.
Ale tyhle děti představují běžné zástupce své věkové skupiny a na dané podněty reagují typicky pro svůj věk.
Ali ove bebe, naravno, ovde zastupaju grupe beba, i razlike koje ćete videti predstavljaju prosečne grupne razlike u ponašanju beba kroz različite uslove.
Bylo mi 14 let, když jsem začala, nenechala jsem svůj věk, aby mne odradil od vědeckého výzkumu a snahy vyřešit globální vodní krizi.
Imala sam 14 godina kad sam počela, ali me moje godine nisu odvratile od interesovanja za naučno istraživanje i želje da nađem rešenje za globalnu krizu vode.
0.37372207641602s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponekad bih želeo da imam zapisano koliko mi je godina... gde sam išao u školu, najdražu boju... moj najneprijatniji trenutak, èime se bavim... i slièno. 